Què en diré del dia d’avui

Tres amics, tres escriptors sense nom i una dona misteriosa que els espera. Un restaurant antic amb les taules reservades i un cambrer enlluernat. Una ciutat vella i familiar que els acull amb els carrers buits i un vent ferotge. Un dinar que s’allarga, un temps present que roda cap enrere en un dia que no s’acaba.

Youssef El Maimouni ens obre la porta d’un restaurant de Tànger que va ser freqüentat per generacions d’escriptors i que revisitem en un ambient que traspua realisme màgic. Qui són els tres escriptors, qui és la dona, en què s’han convertit? I la qüestió de fons que ens acompanya durant tota la narració, podem separar l’obra de l’autor? Podem separar l’obra del context que l’envolta? Com ens aproximem a la història que impregna els espais i la colonitza des de la literatura?

Vet aquí la primera novel·la escrita en català de l’autor barceloní. Una trama que es dibuixa combinant escenes narratives i teatrals, protagonitzades per uns personatges turmentats que prenen possessió de les pàgines i ens atrapen des del principi.

–

Tres amigos, tres escritores sin nombre y una mujer misteriosa que los espera. Un restaurante antiguo con las mesas reservadas y un camarero desorientado. Una ciudad vieja y familiar que los acoge con calles vacías y un viento feroz. Una comida que se alarga, un tiempo presente que retrocede en un día que no termina.

Youssef El Maimouni nos abre la puerta de un restaurante de Tánger que fue frecuentado por generaciones de escritores y que revisitamos en un ambiente que transmite realismo mágico. ¿Quiénes son los tres escritores, quién es la mujer, en qué se han convertido? Y la pregunta de fondo que nos acompaña durante toda la narración, ¿podemos separar la obra del autor? ¿Podemos separar la obra del contexto que la envuelve? ¿Cómo nos acercamos a la historia que impregna los espacios y la coloniza desde la literatura?

He aquí la primera novela escrita en catalán del autor barcelonés. Una trama que se dibuja combinando escenas narrativas y teatrales, protagonizadas por unos personajes atormentados que se adueñan de las páginas y nos atrapan desde el principio.